arj - คู่มืออ้างอิง ตัวเลือก ตัวอย่างคำสั่ง


ชื่อ

arj - Archiver สำหรับไฟล์ .arj

เรื่องย่อ

arj command [-switch[-|+|option]] archive[.arj] [base directory] [!list name|path name|wildcard name]

คำสั่ง

ac

เพิ่มบทที่จะเก็บบท

cc

แปลงไฟล์เก็บถาวรเป็นไฟล์เก็บถาวรบท

dc

ลบบทที่แล้วออกจากไฟล์เก็บถาวร

a

เพิ่มไฟล์เพื่อเก็บ.

b

รันคำสั่ง Batch หรือ dos

c

ไฟล์เก็บถาวรความคิดเห็น

d

ลบไฟล์จากไฟล์เก็บถาวร

e

แยกไฟล์จากไฟล์เก็บถาวร

f

รีเฟรชไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร

g

ไฟล์ Garble ในไฟล์เก็บถาวร

i

ตรวจสอบความสมบูรณ์ของโปรแกรม arj

j

เข้าร่วมไฟล์เก็บถาวรเพื่อเก็บถาวร

k

ลบไฟล์ backKup ที่ล้าสมัย

l

แสดงรายการเนื้อหาของไฟล์เก็บถาวร

m

ย้ายไฟล์เพื่อเก็บถาวร

n

เปลี่ยนชื่อไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร

o

สั่งซื้อไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร

p

พิมพ์ไฟล์ไปยังเอาต์พุตมาตรฐาน

q

กู้คืนไฟล์ arj ที่เสียหาย

r

ลบเส้นทางออกจากชื่อไฟล์

s

ไฟล์ตัวอย่างที่จะฉายโดยหยุดชั่วคราว

t

ทดสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เก็บถาวร

u

อัปเดตไฟล์เพื่อเก็บถาวร

v

แสดงรายการเนื้อหาของไฟล์เก็บถาวรอย่างละเอียด

w

สตริงข้อความอยู่ที่ไหนในไฟล์เก็บถาวร

x

แตกไฟล์ด้วยชื่อพาธแบบเต็ม

y

คัดลอกไฟล์เก็บถาวรพร้อมตัวเลือกใหม่

สวิตช์

c

ข้ามการตรวจสอบการประทับเวลา

e

ยกเว้นเส้นทางจากชื่อ

f

ปรับปรุงไฟล์ที่มีอยู่

g

อ่านไม่ออกด้วยรหัสผ่าน

i

โดยไม่มีตัวบ่งชี้ความคืบหน้า

m

ด้วยวิธีการ 0, 1, 2, 3, 4

n

ไฟล์ใหม่เท่านั้น (ไม่มีอยู่)

r

เรียกคืนไดเรกทอรีย่อย

u

อัปเดตไฟล์ (ใหม่และใหม่กว่า)

v

เปิดใช้งานหลายวอลุ่ม

w

กำหนดไดเรกทอรีงาน

x

ยกเว้นไฟล์ที่เลือก

y

ถือว่าใช่ในการค้นหาทั้งหมด

hk

เปิดใช้งานการป้องกันความเสียหาย ARJ-PROTECT

รายละเอียดสวิตช์

-

ปิดใช้งานสวิตช์ถ่าน

+

ยับยั้งการใช้งาน ARJ_SW

+var: ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม

@

ตั้งค่า 1 โทเค็นต่อบรรทัดไฟล์ตอบกลับ

!

ตั้งค่ารายการถ่าน (!)

&

ตั้งค่าตัวจัดการข้อผิดพลาดที่สำคัญแบบแบตช์

#

เลือกไฟล์ตามหมายเลข

$

เพิ่ม/แยกฉลากปริมาตร

$A: เพิ่ม/แยกป้ายกำกับไปยังไดรฟ์ A

a

อนุญาตแอตทริบิวต์ไฟล์ใด ๆ

a1: ไฟล์ไดเร็กทอรีและไฟล์พิเศษของ UNIX

b

สำรองไฟล์ที่เปลี่ยนแปลง

b1: Backup changed, reset archive bits
b2: only reset archive bits
b3: reset archive bit during restore
b4: do not restore bits, reset arc
b5: do not restore any file attributes
c

ข้ามการตรวจสอบการประทับเวลา

d

ลบไฟล์ที่เพิ่มต้องขออนุญาตก่อนลบ

d1: Delete without permission (same as arj m)
d2: Truncate instead of deleting
e

ยกเว้นเส้นทางจากชื่อ

e1: ไม่รวมฐาน dir จากชื่อ

f

ปรับปรุงไฟล์ที่มีอยู่

f1: Freshen with OLDER files
f2: Freshen with DIFFERENT files
f3: Freshen with CRC mismatched files
g

อ่านไม่ออกด้วยรหัสผ่าน

gstew: garble with password stew
g?: prompt for password
i

ไม่แสดงตัวบ่งชี้ความคืบหน้า

i1: show bar graph Indicator
i2: show percentage and bar graph
i3: total progress percentage
i4: total progress bar graph
i5: total percentage and bar graph
i6: total percentage and file graph
k

เก็บไฟล์ .bak ของ arj

l

สร้างไฟล์ List_name

lnames.list: สร้าง names.list

m

ด้วยวิธีการ 0, 1, 2, 3, 4

m0: store (no compression)
m1: good compression (default)
m2: less memory and compression
m3: FAST! less compression
m4: FASTEST! least compression
n

ไฟล์ใหม่เท่านั้น (ไม่มีอยู่)

o

ในหรือหลัง YYYYMMDDHHMMSS

o:       on today
o19901225: on/after 12/25/1990
ob: Before YYYYMMDDHHMMSS
ob:       before today
ob19901225: before 12/25/1990
od: no older than N Days
od5: five or less days old
oa: After YYYYMMDDHHMMSS (last access)
oa:       on today
oa19901225: after 12/25/1990
oab: Before YYYYMMDDHHMMSS (last access)
oab:      before today
oab19901225: before 12/25/1990
oc: After YYYYMMDDHHMMSS (created)
oc:       on today
oc19901225: after 12/25/1990
ocb: Before YYYYMMDDHHMMSS
ocb:      before today
ocb19901225: before 12/25/1990
p

จับคู่โดยใช้ชื่อพาธแบบเต็ม

p1: จับคู่ชื่อพาธกับหน่วยย่อย

q

สอบถามในแต่ละไฟล์

r

เรียกคืนไดเรกทอรีย่อย

s

ตั้งค่าการประทับเวลาเก็บถาวรเป็นใหม่ล่าสุด

s1: save original time-Stamp
s2: set archive time-Stamp
s3: save both original time-Stamps
t

ตั้งค่าประเภทไฟล์ (ค่าเริ่มต้น 0)

t0: set binary file type
t1: set C text file type
t1f: force C text file type
t1g: set C text with graphics
u

อัปเดตไฟล์ (ใหม่ + ใหม่กว่า)

u1: Update files (new + OLDER)
u2: Update files (new + different)
u3: Update files (new + CRC mismatch)
v

เปิดใช้งานหลายวอลุ่ม

v360: build 362000 byte volumes
v50K: build 50000 byte volumes
va: auto-detect space available
vd/tmp/*: delete /tmp/*
ve: use alternate volume naming
vi: inhibit diskette change test
vr50K: reserve 50000 bytes of space on first volume
vs: provide command prompt
vscmd: execute cmd before each vol
vv: beep between volumes
vw: keep Whole files in volumes
vz: provide command with no echo
v360,v720,v1200,v1440: abbrevs Volume options may be in any order
       except s and z which must be last
w

กำหนดไดเรกทอรีงาน

w/tmp: ใช้ /tmp เป็นไดเรกทอรีงาน

x

ยกเว้นไฟล์ที่เลือก

x*.sh: exclude *.sh files
x!names: exclude files in names multiple exclusions are allowed
y

สมมติว่า ใช่ ในเคียวรีทั้งหมด ยกเว้นพร้อมต์ไดรฟ์ข้อมูลดิสเก็ตต์ ใช้สวิตช์นี้สำหรับโหมดแบทช์

z

จัดหาไฟล์ความคิดเห็นที่เก็บถาวร _ แปลงชื่อไฟล์เป็นตัวพิมพ์เล็ก

zarc.cmt: use arc.cmt for comments
z/dev/null: use to strip comments

สวิตช์เลื่อน

h#

ต่อท้ายสตริงวันที่เพื่อตั้งชื่อ

h#1: append time string to name
h#2: append DHHMMSS to name (custom: h#{Y,M,D,N,h,m,s})
h#YYYY-MMDD: append YYYY-MMDD
h$

ลองใช้ชื่อยาว (Win2000)

h2

คำพ้องความหมายที่ล้าสมัยสำหรับกลุ่มตัวเลือก -2

ha

ละเว้นแอตทริบิวต์แบบอ่านอย่างเดียว

hb

เลือกตามแอตทริบิวต์/ประเภทไฟล์

a - archive bit set
b - archive bit clear
r - readonly
s - system
h - hidden
d - directory
n - normal file, not d,h,r,s,c,l
c - chapter label
l - volume label
f - abbrev for n,d,r,s,h
u - UNIX special files
w - win95 long filenames
hb: select all types
hbsh: select hidden, system only
hbd: select dirs only
hc

ดำเนินการคำสั่งเมื่อเริ่มต้น arj

hcclear: ดำเนินการ clear

he

ข้ามการทดสอบซองจดหมายความปลอดภัย

he1: ตั้งค่าข้อผิดพลาดในการรักษาความปลอดภัยซองจดหมาย

hf

ตั้งชื่อไฟล์แบบสั้นเท่านั้น

hf1: set longnames in file comment or extract with w95lname.nnn
hf2: use long filenames in DOS
hf3: set longnames in file comment using shortname wildcards
hf4: set all files archived in Windows as Windows long filenames
hg

ระบุชื่อไฟล์โมดูลที่อ่านไม่ออก

hgarjcrypt.so: set arjcrypt.so as name of garble module
hg!: specify use of 40 bit encryption
hi

แสดงรายละเอียดในไฟล์ Index

hk

สร้างบันทึกการป้องกันข้อมูล

hk

จำนวนเริ่มต้นของข้อมูลการกู้คืน

hk1: more recovery data
hk9: maximum amount of recovery data
     Disable ARJ-PROTECT when used with the "y" command
hl

ส่งคืนข้อผิดพลาดสำหรับข้อผิดพลาด Listfile

hm

เพิ่มความจุรายการไฟล์

hm!: redirect -hm temp file
hm! : move temp file to XMS mem
hm!/tmp : move temp file to /tmp
hn

ระบุ filespec ที่ไม่มีอยู่จริง

hn####: ตั้งค่า #### เป็น filespec

ho

แยกเฉพาะไฟล์ที่ตรงกันเท่านั้น

ho1: แยกเฉพาะไฟล์ที่ไม่ตรงกัน

hq

ละเว้นข้อผิดพลาดในการเข้าถึงแบบเปิดเมื่อเพิ่ม

hq1: ignore open not found error on adds
hq2: ignore access and not found on adds
hr

พยายามละเว้นข้อผิดพลาดในการเก็บถาวร

hs

ปิดใช้งานการแชร์ไฟล์

ht

ตั้งค่าไดเร็กทอรีเป้าหมาย

ht/destdir

hu

อนุญาตให้อัปเดตไฟล์เก็บถาวรจำนวนมาก

hv

ตรวจสอบเวอร์ชัน arj

hw

เลื่อนบันทึกการแสดงชื่อไฟล์การค้นหา

hw1: แสดงเฉพาะชื่อไฟล์ที่ตรงกัน

hx

ตั้งค่าส่วนขยายการเก็บถาวรเริ่มต้น

hx.arj.sdn

hy

ตั้งค่า arj32 เพื่อใช้ ANSI codepage ตั้งค่า arj เพื่อแตกไฟล์เก็บถาวร ANSI codepage

hy1: force arj32 to use OEM codepage
hy2: force arj32 to use ANSI codepage
hz

สร้างซองจดหมาย ARJ-SECURITY

j#

เก็บเฉพาะ CRC ไม่ใช่ไฟล์

j#1: store only date, size, attributes
j#2: restore file attributes
j#3: restore file dates
j#4: restore file attributes and dates
j$

อย่าประมวลผลไฟล์ DTA และ DTC

ja

ตั้งค่าคำสั่ง P เพื่อแสดง ANSI

ja1: ยับยั้งการแสดงความคิดเห็น

jb

ตั้งค่าการประมวลผลสำรองบท

jb0: clear chapter archive status
jb*: select all chapter backup files
jc

ออกหลังจากนับไฟล์

jc5: exit after 5 files
jc nam1 nam2: exit after 2 files
jd

ตรวจสอบพื้นที่ว่างในดิสก์

e -jd50K: skip file if<50000 free
l -jd1000: set error if<1000 free
je

สร้างไฟล์เก็บถาวรแบบขยายตัวเอง

je1: สร้างไฟล์เก็บถาวร SFXJR

jf

จัดเก็บ/ใช้เส้นทางที่ระบุแบบเต็ม

jf1: จัดเก็บ/ใช้เส้นทางลบไดรฟ์

jg

[ล้าสมัย]

jg1: [ล้าสมัย]

jh

กำหนดขนาดบัฟเฟอร์ของ Huffman

jh65535: set to 65535 bytes (max)
jh2048: set to 2048 bytes (min)
ji

สร้างไฟล์ดัชนี

jiindex.file: สร้าง index.file

jk

เก็บ temp เก็บถาวรข้อผิดพลาด

jl

แสดงเฉพาะไฟล์ข้อมูลจำเพาะ

jm

ตั้งค่าโหมดการบีบอัดสูงสุด

jm1: ตั้งค่าการบีบอัดสูงสุดให้เร็วขึ้น

jn

รีสตาร์ทวอลุ่มที่ชื่อไฟล์

jn/bin/test: restart at /bin/test
jn: get restart information from previously written index file
jo

สอบถามเมื่ออัปเดตไฟล์เก็บถาวร

jo: extract to unique Output names
jo1: extract to unique Output names keeping file extension
jp

หยุดชั่วคราวหลังจากแต่ละหน้าจอ

jp50: หยุดชั่วคราว ตั้งค่าขนาดหน้าเป็น 50

jq

ตั้งค่าพารามิเตอร์สตริง

jqstring: ตั้งค่าพารามิเตอร์เป็น string

jr

กู้คืนไฟล์เก็บถาวรที่เสียหาย

jr1: กู้คืนไฟล์เก็บถาวรที่เสียหายอย่างมาก

js

จัดเก็บไฟล์เก็บถาวรตามคำต่อท้าย (ค่าเริ่มต้นคือ arj, arc, lzh, pak, rar, zip, zoo, j และ uc2)

js.zoo: เก็บเฉพาะไฟล์ .zoo

jt

ทดสอบการเก็บชั่วคราวโดย CRC

jt1: Test CRC and file contents
jt2: Test only added file contents
jt3: Test only file date-time and size
ju

แปลเส้นทางสไตล์ UNIX

jv

ตั้งค่าการแสดงอย่างละเอียด

jv1: ตั้งค่าโหมดรายการรายละเอียดพิเศษ

jw

ตั้งชื่อไฟล์เอาต์พุตของสารสกัด

jwnew.file: ส่งออกไปยัง new.file

jx

เริ่มต้นที่ตำแหน่งขยาย

jx10,000: เริ่มต้นที่ตำแหน่ง 10,000

jy

ระงับการสืบค้นโดยสมมติว่าใช่

a - skip append query
c - skip create directory query
d - skip delete files query
k - skip disk space available query
n - skip new filename prompt
o - skip overwrite file query
r - erase all type-ahead before query
s - skip scanned enough text query
v - skip proceed to next volume query
y - accept single character Y/N/A/Q
jycny: skip create, new name queries in single character
        input mode
jz

จัดหาไฟล์สำหรับความคิดเห็นไฟล์

jzfile.cmt: use file.cmt for comments
jz/dev/null: use to strip file comments
2a

อนุกรมชื่อในการแยก

2b

[UNIX] จำกัดการบล็อกอุปกรณ์

2b or 2b.: current device only
2b-/usr: all except where /usr is located
2c

[OS/2, NT] จัดการกับ Crit EAs เท่านั้น

2d

arj/โหมดความเข้ากันได้ของ DOS

2d1: ความเข้ากันได้ของความคิดเห็น (OBSOLETE)

2e

[OS/2, NT] ตัวกรองแบบขยาย

2e.*: pack/unpack system EAs only
2e.ICON?: pack/unpack icons only
2e: disable EAs handling
2f

ปิดใช้งานการจัดลำดับความคิดเห็นในหลายวอลุ่ม

2h

[UNIX] ปิดใช้งานการจัดการฮาร์ดลิงก์

2h1: แยกฮาร์ดลิงก์เป็น symlink

2k

ข้ามการแสดงศตวรรษในวันที่

2k1: ใช้รูปแบบการแสดงวันที่ที่ไม่กำกวม

2l

[OS/2, NT] ใช้ .LONGNAME EAs เป็นชื่อไฟล์เมื่อเป็นไปได้

2o

[UNIX] จัดเก็บ/กู้คืนความเป็นเจ้าของไฟล์

2o1: เก็บค่า UID/GID ที่เป็นตัวเลข 2o2: เหมือนกับ -2o แต่บันทึกกลุ่มด้วย

2p

ระบุระดับความสำคัญของกระบวนการ

OS/2, NT: 2p1...2p4
Linux, FreeBSD: 2p1...2p41
2r

ย้อนกลับลำดับการเรียกซ้ำของไดเร็กทอรี

2s

[UNIX] รักษาคุณสมบัติของ Symlink

2x

[OS/2, NT]: ไม่รวม attrs ที่ขยาย

2x.ICON?: ละเว้นไอคอน

ค่าเริ่มต้น

Save path information in archive
Save long filenames
Save/restore extended attributes
Save/restore file date-time created and accessed in Win95 and OS/2
Save timestamps in the UNIX format under UNIX-like operating systems
Don't save drive and root in path information
Display comment ANSI sequences with built-in display handler
Prompt before overwriting output files
Use method 1 compression
Use binary mode
Use ! as list file symbol
The "ac" command is an abbreviation for "u -u2 -jb"
The "cc" command is an abbreviation for "y -jb"
The "dc" command is an abbreviation for "d -jb"

ภายใต้ Win32 arj ใช้โค้ดเพจ OEM เป็นค่าเริ่มต้น ตัวเลือก "-hy" กำหนดให้ arj ใช้โค้ดเพจ ANSI ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นของสภาพแวดล้อมแบบกราฟิกของ Windows arj/Win32 ไฟล์เก็บถาวรแบบขยายตัวเองควรสร้างโดยใช้ตัวเลือก "-hy"

เพื่อให้แน่ใจว่าสามารถใช้งานร่วมกับ arj รุ่นก่อนหน้าได้ จำเป็นต้องระบุพารามิเตอร์ "-2d" เมื่อทำการเก็บถาวรภายใต้ UNIX

การตอบสนองของผู้ใช้ทันที

Yes

ใช่

No

เลขที่

Quit

ยกเลิก arj

Always

มักจะคิดว่าใช่สำหรับข้อความค้นหาประเภทปัจจุบัน

Skip

จะถือว่าไม่เสมอสำหรับประเภทการค้นหาปัจจุบัน

Global

เสมอถือว่าใช่สำหรับข้อความค้นหาทั้งหมด ยกเว้นพร้อมต์ไดรฟ์ข้อมูลของดิสเก็ตต์

Command

พร้อมต์และดำเนินการคำสั่งระบบหนึ่งคำสั่ง

สิ่งแวดล้อม

ARJ_SW=-jyry -jv -i1
ARJ_SW=/etc/arj.cfg

ออกจากสถานะ

0

ความสำเร็จ

1

คำเตือน (ไม่พบไฟล์ที่ระบุเพื่อเพิ่มในไฟล์เก็บถาวร ไฟล์ที่ระบุในรายการ แตกไฟล์ ฯลฯ ไม่พบ หรือตอบกลับข้อความปฏิเสธว่า "ตกลงเพื่อดำเนินการไปยังวอลุ่มถัดไป...")

2

ข้อผิดพลาดร้ายแรง

3

ข้อผิดพลาด CRC (ข้อผิดพลาดส่วนหัวหรือไฟล์ CRC หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง)

4

ข้อผิดพลาด ARJ-SECURITY หรือพยายามอัปเดตไฟล์เก็บถาวร ARJ-SECURED

5

ดิสก์เต็มหรือข้อผิดพลาดในการเขียน

6

ไม่สามารถเปิดไฟล์เก็บถาวรหรือไฟล์

7

ข้อผิดพลาดของผู้ใช้ทั่วไป (พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง)

8

หน่วยความจำไม่เพียงพอ

9

ไม่ใช่ไฟล์เก็บถาวร arj

10

[DOS] ข้อผิดพลาดของหน่วยความจำ XMS (อ่านหรือเขียน)

11

การหยุดการควบคุมของผู้ใช้

12

มีบทมากเกินไป (มากกว่า 250)

ตัวอย่าง

เพิ่มไฟล์ลบโครงสร้างไดเร็กทอรี:

arj a -e archive *

เพิ่มสองไฟล์ที่จะเก็บถาวร:

arj a archive name1 name2

เพิ่มไฟล์ที่จะเก็บด้วยการตรวจสอบ:

arj a -jt archive *

เพิ่มไฟล์ที่มีการบีบอัดสูงสุด:

arj a -jm archive *

เพิ่มไดเร็กทอรีของไฟล์หลายไดเร็กทอรี:

arj a archive ... dir1 dir2 dir3

เพิ่มไฟล์หลายพันไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร:

arj a -hm1 -r archive *

เพิ่มบทในไฟล์เก็บถาวร:

arj ac archive /foo/dir/* -r

ส่วนหัวของที่เก็บความคิดเห็นเท่านั้น:

arj c archive -zcmt.fil

แปลงไฟล์เก็บถาวรมาตรฐานเป็นบท:

arj cc archive

แปลงที่เก็บบทเป็นมาตรฐาน:

arj y archive -jb0

ลบบทสุดท้ายออกจากไฟล์เก็บถาวร:

arj dc archive *

แถบความคิดเห็นที่เก็บถาวรเท่านั้น:

arj c archive -z/dev/null

แตกไฟล์จากไฟล์เก็บถาวร:

arj e archive

แยกการรักษาโครงสร้างไดเร็กทอรี:

arj x archive

แยกไฟล์ใหม่และใหม่กว่าโดยไม่ต้องค้นหา:

arj e archive -u -y

แยกไดเร็กทอรีย่อยจากไฟล์เก็บถาวร:

arj e archive subdir/* -p1

แยกไฟล์ไปยังไดเร็กทอรี:

arj x archive destdir/ *

แยกไฟล์ไปยังไดเร็กทอรี:

arj x archive * -htdestdir

แยกไฟล์ไปยังไดเร็กทอรีที่มีช่องว่าง:

arj x archive "Some Dir/ "

แยกไฟล์ไปยังไดเร็กทอรีที่มีช่องว่าง:

arj x archive "-htSome Dir"

แยกไฟล์เก็บถาวร Win95 เป็น DOS ธรรมดา:

arj x archive -hf2

แสดงรายการไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร:

arj l archive

ย้ายไฟล์ไปยังที่เก็บถาวร:

arj m archive *.tex

ย้ายไฟล์จากไฟล์เก็บถาวร:

arj e -d archive *.tex

กู้คืนไฟล์จากไฟล์เก็บถาวรที่เสียหาย:

arj x archive -jr

ทดสอบความสมบูรณ์ของไฟล์ในไฟล์เก็บถาวร:

arj t archive

ทดสอบไฟล์เก็บถาวร arj หลายรายการ:

arj t *.arj -hr

เพิ่มไฟล์ไปยังไฟล์เก็บถาวรหลายโวลุ่ม:

arj a -va /floppy/archive *

สร้างวอลุ่มเก็บถาวรสูงสุด 999:

arj a -va /floppy/archive.001

แยกจากไฟล์เก็บถาวรหลายโวลุ่ม:

arj x -v /floppy/archive

สร้างตัวแยกโวลุ่มด้วยตนเองหลายตัว:

arj a -va -je /floppy/archive *

แปลงไฟล์เก็บถาวรเป็นตัวแยก:

arj y -je1 archive

สำรองข้อมูล dir /foo ถึง dir /floppy:

arj a /floppy/backup /foo -a1 -b2 -r -vvas -w/foo -js -jt -hk

กู้คืนข้อมูลสำรองบน dir /floppy เป็น dir /foo:

arj x /floppy/backup /foo -vv -y

คลังข้อมูลตัวดึงข้อมูลด้วยตนเอง

หากอักขระสองตัวแรกของความคิดเห็น arj คือ "))" ในตัวแยกเอง ตัวแยกตัวเองจะยอมรับบรรทัดต่อท้ายเป็นบรรทัดคำสั่ง

")) -o" จะบังคับให้ตัวแยกไฟล์เขียนทับไฟล์ที่มีอยู่

ดูสิ่งนี้ด้วย

rearj(1), unarj(1), arj-register(1).

ผู้เขียน

หน้าคู่มือนี้เขียนโดย Ola Lundqvist opal@debian.org ในรูปแบบพ็อด จากนั้นแปลงโดย Guillem Jover guillem@debian.org เป็นรูปแบบ nroff