atopsar - รายงานกิจกรรมระบบขั้นสูง (ด้านบนที่เกี่ยวข้อง)
atopsar [-flags...] [-r file|date|- ] [-R cnt ] [-b [YYYYMMDD]hhmm ] [-e [YYYYMMDD]hhmm ]
atopsar [-flags...] interval [ samples ]
สามารถใช้โปรแกรม atopsar เพื่อรายงานสถิติในระดับระบบได้
ในบรรทัดสรุปแรก (ไม่ได้ระบุช่วงเวลาสุ่มตัวอย่าง) atopsar จะแยกข้อมูลจากไฟล์บันทึกดิบที่โปรแกรม atop บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ (ตัวเลือก -w< ของโปรแกรม atop).
คุณสามารถระบุชื่อไฟล์บันทึกด้วยตัวเลือก -r ของโปรแกรม atopsar เมื่อใช้ไฟล์บันทึกรายวันของ atop ชื่อ /var/log/atop/atop_YYYYMMDD (โดยที่ YYYYMMDD หมายถึงวันที่) สามารถระบุวันที่ที่ต้องการในรูปแบบ YYYYMMDD ด้วยตัวเลือก -r แทนชื่อไฟล์ หรือสามารถใช้ชื่อสัญลักษณ์ 'y' สำหรับไฟล์บันทึกรายวันของเมื่อวาน (สามารถทำซ้ำได้ ดังนั้น 'yyyy' จะระบุไฟล์บันทึกของสี่วันที่แล้ว) หรือ ชื่อไฟล์ '-' สามารถใช้เพื่ออ่านข้อมูลดิบจาก stdin หากไม่ได้ระบุตัวเลือก -r เลย ระบบจะใช้ไฟล์บันทึกรายวันของวันนี้เป็นค่าเริ่มต้น
เวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุดของรายงานสามารถกำหนดได้โดยใช้ตัวเลือก -b และ -e ตามด้วยอาร์กิวเมนต์เวลาในรูปแบบ [YYYYMMDD]hhmm
ในบรรทัดสรุปที่สอง atopsar อ่านตัวนับกิจกรรมจริงจากเคอร์เนลด้วย ช่วงเวลา ที่ระบุ (เป็นวินาที) และจำนวนตัวอย่างที่ระบุ ( ทางเลือก). เมื่อเปิดใช้งาน atopsar ด้วยวิธีนี้ ระบบจะส่งเอาต์พุตสำหรับทุกรายงานที่ร้องขอไปยังเอาต์พุตมาตรฐานทันที หากมีการขอรายงานเพียงประเภทเดียว ส่วนหัวจะถูกพิมพ์หนึ่งครั้ง และทุกๆ ช่วงเวลา วินาที ตัวนับทางสถิติจะแสดงสำหรับช่วงเวลานั้น หากมีการร้องขอรายงานหลายฉบับ ส่วนหัวจะถูกพิมพ์ตามตัวอย่างตามด้วยตัวนับทางสถิติสำหรับช่วงเวลานั้น
สามารถระบุค่าสถานะทั่วไปบางอย่างเพื่อมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของโปรแกรม atopsar:
ตามค่าเริ่มต้น การประทับเวลาที่จุดเริ่มต้นของบรรทัดจะถูกระงับ หากมีการแสดงบรรทัดเพิ่มเติมสำหรับหนึ่งช่วงเวลา ด้วยแฟล็กนี้จะมีการประทับเวลาสำหรับทุกบรรทัดเอาต์พุต (ง่ายกว่าสำหรับการประมวลผลภายหลัง)
ตามค่าดีฟอลต์ ทรัพยากรบางอย่างที่เป็นดิสก์และอินเทอร์เฟซเครือข่ายจะแสดงเฉพาะเมื่อมีการใช้งานระหว่างช่วงเวลา ด้วยแฟล็กนี้ ทรัพยากรทั้งหมดของประเภทที่ระบุจะแสดง แม้ว่าทรัพยากรเหล่านั้นไม่ได้ใช้งานในระหว่างช่วงเวลา
โดยค่าเริ่มต้น atopsar จะใช้สีเฉพาะเมื่อเอาต์พุตถูกส่งไปยังเทอร์มินัล (หน้าต่าง) สีเหล่านี้อาจระบุว่าถึงเปอร์เซ็นต์การยึดครองที่สำคัญแล้ว (สีแดง) หรือเกือบถึงแล้ว (สีฟ้า) สำหรับทรัพยากรหนึ่งๆ ดู man-page ของ atop สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับคุณลักษณะนี้ (ส่วน COLORS)
ด้วยค่าสถานะ -x การใช้สีจะถูกระงับโดยไม่มีเงื่อนไข
โดยค่าเริ่มต้น atopsar จะใช้สีเฉพาะเมื่อเอาต์พุตถูกส่งไปยังเทอร์มินัล (หน้าต่าง) สีเหล่านี้อาจระบุว่าถึงเปอร์เซ็นต์การยึดครองที่สำคัญแล้ว (สีแดง) หรือเกือบถึงแล้ว (สีฟ้า) สำหรับทรัพยากรหนึ่งๆ ดู man-page ของ atop สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับคุณลักษณะนี้ (ส่วน COLORS)
ด้วยแฟล็ก -C สีจะถูกใช้เสมอ แม้ว่าเอาต์พุตจะไม่ถูกส่งไปยังเทอร์มินัลก็ตาม
ใช้เครื่องหมายที่ท้ายบรรทัดเพื่อระบุว่าถึงเปอร์เซ็นต์อาชีพที่สำคัญแล้ว ('*') หรือเกือบถึง ('+') สำหรับทรัพยากรเฉพาะ เครื่องหมาย '*' คล้ายกับสีแดงและเครื่องหมาย '+' เป็นสีฟ้า ดู man-page ของ atop สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดของสีเหล่านี้ (ส่วน COLORS)
ทำซ้ำบรรทัดส่วนหัวภายในรายงานสำหรับทุก N บรรทัดรายละเอียด ค่าของ N ถูกกำหนดแบบไดนามิกในกรณีที่ส่งออกไปยัง tty/หน้าต่าง (ขึ้นอยู่กับจำนวนบรรทัด) สำหรับเอาต์พุตไปยังไฟล์หรือไพพ์ ค่านี้คือ 23
สรุปตัวอย่าง cnt เป็นตัวอย่างเดียว เมื่อไฟล์บันทึกมีเช่น ตัวอย่าง 10 นาที การใช้แฟล็ก '-R 6' แสดงรายงานที่มีหนึ่งตัวอย่างสำหรับทุกๆ ชั่วโมง
แฟล็กอื่นๆ ใช้เพื่อกำหนดว่ารายงานใดที่จำเป็น:
แสดงรายงานที่เป็นไปได้ทั้งหมด
รายงานเกี่ยวกับการใช้งาน CPU (โดยรวมและต่อ CPU)
รายงานเกี่ยวกับการใช้งาน GPU (ต่อ GPU)
รายงานเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับโปรเซสเซอร์ เช่น ค่าเฉลี่ยโหลดและการขัดจังหวะฮาร์ดแวร์
รายงานเกี่ยวกับกระบวนการ
อาชีพหน่วยความจำและการแลกเปลี่ยนในปัจจุบัน
รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมการเพจและการแลกเปลี่ยน และการคอมมิตมากเกินไป
รายงานเกี่ยวกับ Pressure Stall Information (PSI)
รายงานเกี่ยวกับการใช้โลจิคัลวอลุ่ม
รายงานเกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์หลายเครื่อง
รายงานเกี่ยวกับการใช้ดิสก์
รายงานเกี่ยวกับระบบไฟล์ที่ติดตั้ง NFS บนไคลเอนต์ NFS
รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมไคลเอนต์ NFS
รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมเซิร์ฟเวอร์ NFS
รายงานเกี่ยวกับอินเทอร์เฟซเครือข่าย
รายงานเกี่ยวกับข้อผิดพลาดสำหรับอินเทอร์เฟซเครือข่าย
รายงานเกี่ยวกับทราฟฟิกเครือข่าย IP เวอร์ชัน 4
รายงานเกี่ยวกับข้อผิดพลาดสำหรับทราฟฟิก IP เวอร์ชัน 4
รายงานทั่วไปเกี่ยวกับกิจกรรมเลเยอร์ ICMP เวอร์ชัน 4
รายงานตามประเภทเกี่ยวกับกิจกรรมเลเยอร์ ICMP เวอร์ชัน 4
รายงานเกี่ยวกับทราฟฟิกเครือข่าย UDP เวอร์ชัน 4
รายงานเกี่ยวกับทราฟฟิกเครือข่าย IP เวอร์ชัน 6
รายงานข้อผิดพลาดสำหรับทราฟฟิก IP เวอร์ชัน 6
รายงานทั่วไปเกี่ยวกับกิจกรรมเลเยอร์ ICMP เวอร์ชัน 6
รายงานตามประเภทเกี่ยวกับกิจกรรมเลเยอร์ ICMP เวอร์ชัน 6
รายงานเกี่ยวกับทราฟฟิกเครือข่าย UDP เวอร์ชัน 6
รายงานเกี่ยวกับการรับส่งข้อมูลเครือข่าย TCP
รายงานเกี่ยวกับข้อผิดพลาดสำหรับการรับส่งข้อมูล TCP
รายงานเกี่ยวกับการใช้งาน Infiniband
รายงานเกี่ยวกับกระบวนการ 3 อันดับแรกที่ใช้ความจุโปรเซสเซอร์มากที่สุด รายงานนี้ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้ไฟล์บันทึก (ไม่ใช่เมื่อระบุช่วงเวลา)
รายงานเกี่ยวกับกระบวนการ 3 อันดับแรกที่ใช้หน่วยความจำภายในมากที่สุด รายงานนี้ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้ไฟล์บันทึก (ไม่ใช่เมื่อระบุช่วงเวลา)
รายงานเกี่ยวกับกระบวนการ 3 อันดับแรกที่ออกการถ่ายโอนดิสก์ส่วนใหญ่ รายงานนี้ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้ไฟล์บันทึก (ไม่ใช่เมื่อระบุช่วงเวลา)
รายงานเกี่ยวกับกระบวนการ 3 อันดับแรกที่ออกการโอนย้ายซ็อกเก็ต IPv4/IPv6 ส่วนใหญ่ รายงานนี้ใช้ได้เฉพาะเมื่อใช้ไฟล์บันทึก (ไม่ใช่เมื่อระบุช่วงเวลา)
ขึ้นอยู่กับรายงานที่ร้องขอ มีการสร้างคอลัมน์จำนวนหนึ่งที่มีค่าเอาต์พุต ค่าส่วนใหญ่จะแสดงเป็นจำนวนเหตุการณ์ต่อวินาที
ผลลัพธ์สำหรับค่าสถานะ -c มีคอลัมน์ต่อไปนี้ต่อซีพียู:
เปอร์เซ็นต์ของเวลา cpu ที่ใช้ในโหมดผู้ใช้ (ข้อความโปรแกรม) สำหรับกระบวนการที่แอ็คทีฟทั้งหมดที่ทำงานด้วยค่าดีเป็นศูนย์ (ค่าเริ่มต้น) หรือค่าดีติดลบ (ซึ่งหมายถึงลำดับความสำคัญสูงกว่าปกติ) ปริมาณการใช้ซีพียูในโหมดผู้ใช้ของกระบวนการที่มีค่าดีมากกว่าศูนย์ (ลำดับความสำคัญต่ำกว่า) จะแสดงอยู่ในคอลัมน์%%
เปอร์เซ็นต์ของเวลาซีพียูที่ใช้ในโหมดผู้ใช้ (เช่น ข้อความโปรแกรม) สำหรับกระบวนการทั้งหมดที่ทำงานด้วยค่าที่มากกว่าศูนย์ (ซึ่งหมายถึงมีลำดับความสำคัญต่ำกว่าค่าเฉลี่ย)
เปอร์เซ็นต์ของเวลาที่ใช้ CPU ในโหมดระบบ (ข้อความเคอร์เนล) สำหรับกระบวนการที่แอ็คทีฟทั้งหมด เปอร์เซ็นต์ที่สูงมักบ่งชี้ว่ามีการเรียกใช้การเรียกระบบเป็นจำนวนมาก
เปอร์เซ็นต์ของเวลาที่ใช้ CPU เพื่อจัดการการขัดจังหวะของอุปกรณ์
เปอร์เซ็นต์ของเวลาซีพียูที่ใช้สำหรับการจัดการซอฟต์อินเตอร์รัปต์
เปอร์เซ็นต์ของเวลาซีพียูที่ถูกขโมยโดยเครื่องเสมือนเครื่องอื่นที่ทำงานบนฮาร์ดแวร์เดียวกัน
เปอร์เซ็นต์ของเวลา cpu ที่ใช้โดยเครื่องเสมือนอื่นที่ทำงานบนฮาร์ดแวร์เดียวกัน (ทับซ้อนกับ usr%/nice%)
เปอร์เซ็นต์ของเวลาซีพียูที่ไม่ได้ใช้งานในขณะที่กระบวนการอย่างน้อยหนึ่งกระบวนการในสถานะรอกำลังรอให้ดิสก์ I/O เสร็จสิ้น
เปอร์เซ็นต์ของเวลา cpu ที่ไม่ได้ใช้ เนื่องจากกระบวนการทั้งหมดอยู่ในสถานะรอ แต่ไม่ได้รอดิสก์ I/O
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -g มีคอลัมน์ต่อไปนี้ต่อ GPU:
หมายเลข GPU และรหัสบัส (คั่นด้วย '/')
เปอร์เซ็นต์การไม่ว่างของ GPU ระหว่างช่วงเวลา
เปอร์เซ็นต์การไม่ว่างของหน่วยความจำ GPU ระหว่างช่วงเวลา เช่น เวลาในการออกการเข้าถึงแบบอ่านและเขียนบนหน่วยความจำ
เปอร์เซ็นต์ของการครอบครองหน่วยความจำในขณะนี้
หน่วยความจำทั้งหมดที่มีอยู่
ใช้หน่วยความจำ GPU ในขณะนี้
ประเภทของ GPU
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -p มีค่าต่อไปนี้:
จำนวนสวิตช์กระบวนการ (เรียกอีกอย่างว่าสวิตช์บริบท) ต่อวินาทีบนซีพียูนี้ สวิตช์กระบวนการจะเกิดขึ้นในขณะที่เธรดที่ใช้งานอยู่ (เช่น เธรดที่ใช้ซีพียู) เข้าสู่สถานะรอหรือใช้ไทม์สไลซ์จนหมด จากนั้นเธรดอื่นจะถูกเลือกเพื่อใช้ซีพียู
จำนวนการขัดจังหวะของฮาร์ดแวร์ที่จัดการต่อวินาทีบนซีพียูนี้
จำนวนเธรดใหม่ที่เริ่มต้นต่อวินาที
ค่าเฉลี่ยการโหลดที่แสดงจำนวนเธรดโดยเฉลี่ยในรันคิวหรือในสถานะการรอที่ไม่ขัดจังหวะ (โดยปกติจะรอดิสก์หรือเทป I/O) ในช่วงนาทีสุดท้าย
ค่าเฉลี่ยการโหลดที่แสดงจำนวนเธรดเฉลี่ยในรันคิวหรือในสถานะการรอที่ไม่ขัดจังหวะ (โดยปกติจะรอดิสก์หรือเทป I/O) ในช่วง 5 นาทีที่ผ่านมา
ค่าเฉลี่ยการโหลดที่แสดงจำนวนเธรดเฉลี่ยในรันคิวหรือในสถานะการรอที่ไม่ขัดจังหวะ (โดยปกติจะรอดิสก์หรือเทป I/O) ในช่วง 15 นาทีที่ผ่านมา
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -P มีข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการและเธรด:
จำนวนเธรดใหม่ที่เริ่มต้นต่อวินาที
จำนวนกระบวนการทั้งหมดที่มีอยู่ในระบบ
จำนวนของกระบวนการซอมบี้ที่มีอยู่ในระบบ
จำนวนเธรดทั้งหมดที่มีอยู่ในระบบในสถานะ 'กำลังทำงาน'
จำนวนเธรดทั้งหมดที่มีอยู่ในระบบในสถานะ 'โหมดสลีปแบบขัดจังหวะ'
จำนวนเธรดทั้งหมดที่มีอยู่ในระบบในสถานะ 'โหมดทำงานต่อเนื่อง'
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -m มีข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานหน่วยความจำและการสลับ:
ขนาดหน่วยความจำหลักที่ใช้งานได้ทั้งหมด
ขนาดหน่วยความจำหลักที่ใช้ได้ในขณะนี้ (สแน็ปช็อต)
หน่วยความจำหลักที่ใช้ในขณะนี้เพื่อแคชบล็อกข้อมูลเมตา (สแน็ปช็อต)
หน่วยความจำหลักที่ใช้ในขณะนี้เพื่อแคชบล็อกข้อมูล (สแน็ปช็อต)
จำนวนหน่วยความจำในแคชเพจที่ยังต้องล้างข้อมูลไปยังดิสก์ในขณะนี้ (สแน็ปช็อต)
หน่วยความจำหลักที่ใช้ในขณะนี้สำหรับหน่วยความจำที่จัดสรรแบบไดนามิกโดยเคอร์เนล (สแน็ปช็อต)
ขนาดพื้นที่สวอปทั้งหมดในขณะนี้ (สแน็ปช็อต)
พื้นที่สวอปที่มีอยู่ในขณะนี้ (สแนปชอต)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -s มีข้อมูลเกี่ยวกับความถี่ของการแลกเปลี่ยน:
จำนวนหน้าที่สแกนต่อวินาทีเนื่องจากหน่วยความจำว่างลดลงต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนด
จำนวนหน้าหน่วยความจำที่ระบบอ่านจากอุปกรณ์สลับต่อวินาที
จำนวนหน้าหน่วยความจำที่ระบบเขียนไปยังอุปกรณ์สลับต่อวินาที
จำนวนของกระบวนการที่ถูกฆ่าในช่วงเวลาสุดท้ายเนื่องจากไม่มีหน่วยความจำ/การสลับ ค่า -1 หมายความว่าตัวนับนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนโดยเคอร์เนลเวอร์ชันปัจจุบัน
พื้นที่หน่วยความจำเสมือนที่กำหนด ได้แก่ พื้นที่เสมือนที่สงวนไว้สำหรับการจัดสรรพื้นที่หน่วยความจำส่วนตัวสำหรับกระบวนการทั้งหมด
ขีดจำกัดสูงสุดสำหรับพื้นที่ที่คอมมิต ซึ่งเป็นขนาดสวอปเริ่มต้นบวก 50% ของขนาดหน่วยความจำ เคอร์เนลจะตรวจสอบว่าพื้นที่ที่คอมมิตเกินขีดจำกัดหรือไม่ หากมีการกำหนดค่าการจัดการโอเวอร์คอมมิตอย่างเข้มงวด (vm.overcommit_memory คือ 2)
เอาต์พุตสำหรับค่าสถานะ -B ประกอบด้วยข้อมูลแผงแรงดัน (PSI):
เปอร์เซ็นต์ความดันเฉลี่ยระหว่างช่วงเวลาสำหรับหมวดหมู่ 'CPU บางส่วน'
เปอร์เซ็นต์ความดันเฉลี่ยระหว่างช่วงเวลาสำหรับหมวดหมู่ 'memory some'
เปอร์เซ็นต์แรงดันเฉลี่ยระหว่างช่วงเวลาสำหรับหมวดหมู่ 'หน่วยความจำเต็ม'
เปอร์เซ็นต์แรงดันเฉลี่ยระหว่างช่วงเวลาสำหรับหมวด 'I/O some'
เปอร์เซ็นต์แรงดันเฉลี่ยระหว่างช่วงเวลาสำหรับหมวดหมู่ 'I/O เต็ม'
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -l (LVM), -f (MD) และ -d (ฮาร์ดดิสก์) มีคอลัมน์ต่อไปนี้ต่อ หน่วยที่ใช้งาน:
ชื่อ.
เปอร์เซ็นต์การไม่ว่างของหน่วย (เช่น ส่วนของเวลาที่อุปกรณ์ไม่ว่างในการจัดการคำขอ)
จำนวนคำขออ่านที่ออกต่อวินาทีในหน่วยนี้
จำนวนเฉลี่ยของ Kbytes ที่โอนต่อคำขออ่านสำหรับหน่วยนี้
จำนวนคำขอเขียน (รวมถึงคำขอยกเลิก) ที่ออกต่อวินาทีในหน่วยนี้
จำนวนเฉลี่ยของ Kbytes ที่ถ่ายโอนต่อคำขอเขียนสำหรับหน่วยนี้
จำนวนคำขอเฉลี่ยที่ค้างอยู่ในคิวระหว่างเวลาที่หน่วยไม่ว่าง
จำนวนมิลลิวินาทีโดยเฉลี่ยที่คำขอในหน่วยนี้ต้องการ (ค้นหา เวลาแฝง และการถ่ายโอนข้อมูล)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -n มีข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมบนระบบไฟล์ที่ติดตั้ง NFS (ไคลเอนต์):
อุปกรณ์ที่เมาต์ซึ่งมีชื่อเซิร์ฟเวอร์และไดเร็กทอรีเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังเมาต์
ข้อมูลกิโลไบต์อ่านจริงจากเซิร์ฟเวอร์ NFS โดยกระบวนการที่ทำงานบนไคลเอนต์ NFS
ข้อมูลกิโลไบต์ถูกเขียนจริงไปยังเซิร์ฟเวอร์ NFS โดยกระบวนการที่ทำงานบนไคลเอนต์ NFS
เมื่อติดตั้งระบบไฟล์ NFS ระหว่างช่วงเวลา สถานะ 'M' จะปรากฏขึ้น
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -j มีข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมไคลเอ็นต์ NFS:
จำนวนการเรียกใช้ RPC ต่อวินาทีที่ออกไปยังเซิร์ฟเวอร์ NFS
จำนวนการอ่าน RPC ต่อวินาทีที่ออกไปยังเซิร์ฟเวอร์ NFS
จำนวนการเรียกใช้การเขียน RPC ต่อวินาทีที่ออกไปยังเซิร์ฟเวอร์ NFS
จำนวนการเรียก RPC ที่ส่งต่อวินาที
จำนวนการรีเฟรชการให้สิทธิ์ต่อวินาที
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -J มีข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมเซิร์ฟเวอร์ NFS:
จำนวนการเรียก RPC ต่อวินาทีที่ได้รับจากไคลเอนต์ NFS
จำนวนการเรียกอ่าน RPC ต่อวินาทีที่ได้รับจากไคลเอนต์ NFS
จำนวนการเรียกใช้การเขียน RPC ต่อวินาทีที่ได้รับจากไคลเอ็นต์ NFS
จำนวนเมกะไบต์ต่อวินาทีที่ส่งกลับเพื่ออ่านคำขอโดยไคลเอ็นต์
จำนวนเมกะไบต์ต่อวินาทีที่ไคลเอ็นต์ส่งคำขอเขียน
จำนวนคำขอต่อวินาทีที่จัดการผ่าน TCP
จำนวนคำขอต่อวินาทีที่จัดการผ่าน UDP
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -i ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้อินเทอร์เฟซเครือข่าย:
ชื่อของอินเทอร์เฟซ
เปอร์เซ็นต์ไม่ว่างสำหรับอินเทอร์เฟซนี้ หากไม่สามารถระบุความเร็วสายของอินเทอร์เฟซนี้ (สำหรับอินเทอร์เฟซเสมือนหรือในกรณีที่ atop หรือ atopsar ไม่มีสิทธิ์รูท) เครื่องหมายคำถามจะปรากฏขึ้น
จำนวนแพ็กเก็ตที่ได้รับจากอินเทอร์เฟซนี้ต่อวินาที
จำนวนแพ็กเก็ตที่ส่งไปยังอินเทอร์เฟซนี้ต่อวินาที
จำนวน Kbytes ที่ได้รับจากอินเทอร์เฟซนี้ต่อวินาที
จำนวน Kbytes ที่ส่งผ่านอินเทอร์เฟซนี้ต่อวินาที
จำนวนเมกะบิตที่ได้รับจริงต่อวินาที
จำนวนเมกะบิตที่ส่งจริงต่อวินาที
Linespeed เป็นจำนวนเมกะบิตต่อวินาที หากไม่สามารถกำหนดความเร็วของสายได้ (สำหรับอินเทอร์เฟซเสมือนหรือในกรณีที่ atop หรือ atopsar ไม่มีสิทธิ์รูท) ค่า 0 จะแสดงขึ้น
ความเร็วของสายจะตามด้วยสัญลักษณ์ 'f' (การสื่อสารสองทิศทางเต็ม) หรือ 'h' (การสื่อสารสองทิศทางพร้อมกัน)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -I ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ตรวจพบสำหรับอินเทอร์เฟซเครือข่าย:
ชื่อของอินเทอร์เฟซ
จำนวนแพ็กเก็ตที่ไม่ถูกต้องที่ได้รับจากอินเทอร์เฟซนี้ต่อวินาที
จำนวนครั้งที่การส่งแพ็กเก็ตไปยังอินเทอร์เฟซนี้ล้มเหลวต่อวินาที
จำนวนการชนกันที่พบต่อวินาทีขณะส่งแพ็กเก็ต
จำนวนแพ็กเก็ตที่ได้รับลดลงต่อวินาทีเนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ในระบบโลคัล
จำนวนแพ็กเก็ตที่ส่งลดลงต่อวินาทีเนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ในระบบโลคัล
จำนวนของข้อผิดพลาดการจัดแนวเฟรมที่พบต่อวินาทีบนแพ็กเก็ตที่ได้รับ
จำนวนข้อผิดพลาดของพาหะที่พบต่อวินาทีบนแพ็กเก็ตที่ส่ง
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -w ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เลเยอร์ IPv4 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวน IP datagrams ที่ได้รับจากอินเทอร์เฟซต่อวินาที รวมถึงที่ได้รับจากข้อผิดพลาด (ipInReceives)
จำนวน IP datagrams ที่โปรโตคอลชั้นสูงกว่าในเครื่องจัดหาให้กับ IP ในคำขอสำหรับการส่งต่อวินาที (ipOutRequests)
จำนวน IP datagrams ที่ได้รับซึ่งส่งไปยังเลเยอร์โปรโตคอลที่สูงขึ้นได้สำเร็จต่อวินาที (ipInDelivers)
จำนวนของดาตาแกรม IP ที่ได้รับต่อวินาที ซึ่งเอนทิตีนี้ไม่ใช่ปลายทาง IP สุดท้าย ซึ่งเป็นผลจากการพยายามส่งต่อ (ipForwDatagrams)
จำนวน IP datagram ที่ประกอบใหม่สำเร็จต่อวินาที (ipReasmOKs)
จำนวน IP datagram fragments ที่สร้างขึ้นต่อวินาทีที่เอนทิตีนี้ (ipFragCreates)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -W ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ตรวจพบในเลเยอร์ IPv4 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนของอินพุต IP ดาตาแกรมต่อวินาทีที่ไม่พบปัญหาในการป้องกันการประมวลผลต่อไป แต่ถูกยกเลิก เช่น เนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ (ipInDiscards)
จำนวนของดาต้าแกรม IP อินพุตต่อวินาทีที่ถูกละทิ้งเนื่องจากข้อผิดพลาดในส่วนหัวของ IP (ipInHdrErrors)
จำนวนของดาตาแกรม IP อินพุตต่อวินาทีที่ถูกละทิ้งเนื่องจากที่อยู่ IP ในฟิลด์ปลายทางไม่ถูกต้องที่จะรับโดยเอนทิตีนี้ (ipInAddrErrors)
จำนวนแพ็กเก็ตขาเข้าต่อวินาทีที่ถูกละทิ้งเนื่องจากโปรโตคอลที่ไม่รู้จักหรือไม่รองรับ (ipInUnknownProtos)
จำนวนสถานการณ์การหมดเวลาต่อวินาทีในขณะที่ชิ้นส่วนอื่นๆ คาดว่าจะประกอบใหม่ได้สำเร็จ (ipReasmTimeout)
จำนวนความล้มเหลวที่ตรวจพบต่อวินาทีโดยอัลกอริทึมการประกอบ IP ใหม่ (ipReasmFails)
จำนวนเอาต์พุต IP ดาตาแกรมต่อวินาทีที่ไม่พบปัญหาในการป้องกันการประมวลผลต่อไป แต่ถูกยกเลิก เช่น เนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ (ipOutDiscards)
จำนวน IP datagrams ต่อวินาทีที่ถูกยกเลิกเนื่องจากไม่พบเส้นทาง (ipOutNoRoutes)
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -y ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานทั่วไปของเลเยอร์ ICMPv4 และข้อมูลบางอย่างตามประเภทของข้อความ ICMP (ชื่อ SNMP แบบเป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนข้อความ ICMP (ประเภทใดก็ได้) ที่ได้รับต่อวินาทีที่เอนทิตีนี้ (icmpInMsgs)
จำนวนข้อความ ICMP (ประเภทใดก็ได้) ที่ส่งต่อวินาทีจากเอนทิตีนี้ (icmpOutMsgs)
จำนวนข้อความ ICMP Echo (คำขอ) ที่ได้รับต่อวินาที (icmpInEchos)
จำนวนข้อความตอบกลับ ICMP Echo-Reply ที่ได้รับต่อวินาที (icmpInEchoReps)
จำนวนข้อความ ICMP Echo (คำขอ) ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutEchos)
จำนวนข้อความตอบกลับ ICMP Echo ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutEchoReps)
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -Y ให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อความ ICMPv4 ประเภทอื่นๆ (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนข้อความ ICMP ที่ได้รับต่อวินาที แต่พิจารณาแล้วว่ามีข้อผิดพลาดเฉพาะของ ICMP (icmpInErrors)
จำนวนข้อความ ICMP Source Quench ที่ได้รับต่อวินาที (icmpInSrcQuenchs)
จำนวนข้อความเปลี่ยนเส้นทาง ICMP ที่ได้รับต่อวินาที (icmpInRedirects)
จำนวนข้อความที่เข้าถึงไม่ได้ของปลายทาง ICMP ต่อวินาทีที่ได้รับ (icmpInDestUnreachs)
จำนวนข้อความ ICMP Time Exceeded ที่ได้รับต่อวินาที (icmpOutTimeExcds)
จำนวนข้อความ ICMP ที่ส่งต่อวินาทีแต่พิจารณาว่ามีข้อผิดพลาดเฉพาะของ ICMP (icmpOutErrors)
จำนวนข้อความ ICMP Source Quench ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutSrcQuenchs)
จำนวนข้อความการเปลี่ยนเส้นทาง ICMP ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutRedirects)
จำนวนข้อความที่เข้าถึงไม่ได้ของปลายทาง ICMP ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutDestUnreachs)
จำนวนข้อความเกินเวลา ICMP ที่ส่งต่อวินาที (icmpOutTimeExcds)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -u ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เลเยอร์ UDPv4 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนดาตาแกรม UDP ต่อวินาทีที่ส่งไปยังผู้ใช้ UDP (udpInDatagrams)
จำนวนดาตาแกรม UDP ที่ส่งต่อวินาทีจากเอนทิตีนี้ (udpOutDatagrams)
จำนวนดาตาแกรม UDP ที่ได้รับต่อวินาทีที่ไม่สามารถส่งได้ด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากการไม่มีแอปพลิเคชันที่พอร์ตปลายทาง (udpInErrors)
จำนวนดาตาแกรม UDP ที่ได้รับต่อวินาทีซึ่งไม่มีแอปพลิเคชันที่พอร์ตปลายทาง (udpNoPorts)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -z ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เลเยอร์ IPv6 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนอินพุต IPv6-ดาตาแกรมที่ได้รับจากอินเทอร์เฟซต่อวินาที รวมถึงที่ได้รับด้วยข้อผิดพลาด (ipv6IfStatsInReceives)
จำนวนของ IPv6-datagrams ต่อวินาทีที่โปรโตคอลชั้นสูงกว่าในเครื่องจัดหาให้กับ IP ในคำขอสำหรับการส่ง (ipv6IfStatsOutRequests) ตัวนับนี้ไม่รวมดาตาแกรมที่ส่งต่อ
จำนวนของแพ็กเก็ตมัลติคาสต์ต่อวินาทีที่อินเตอร์เฟสได้รับ (ipv6IfStatsInMcastPkts)
จำนวนของแพ็กเก็ตมัลติคาสต์ต่อวินาทีที่ถูกส่งไปยังอินเตอร์เฟส (ipv6IfStatsOutMcastPkts)
จำนวน IP datagram ที่ส่งสำเร็จต่อวินาทีไปยังโปรโตคอลผู้ใช้ IPv6 รวมถึง ICMP (ipv6IfStatsInDelivers)
จำนวนดาตาแกรม IPv6 ที่ประกอบใหม่สำเร็จต่อวินาที (ipv6IfStatsReasmOKs)
จำนวนชิ้นส่วนดาตาแกรม IPv6 ที่สร้างขึ้นต่อวินาทีที่เอนทิตีนี้ (ipv6IfStatsOutFragCreates)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -Z ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ตรวจพบในเลเยอร์ IPv6 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนอินพุต IPv6 ดาตาแกรมต่อวินาทีที่ไม่พบปัญหาในการป้องกันการประมวลผลต่อไป แต่ถูกยกเลิก เช่น เนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ (ipv6IfStatsInDiscards)
จำนวนดาตาแกรมอินพุตต่อวินาทีที่ถูกละทิ้งเนื่องจากข้อผิดพลาดในส่วนหัว IPv6 (ipv6IfStatsInHdrErrors)
จำนวนดาตาแกรมอินพุตต่อวินาทีที่ถูกละทิ้งเนื่องจากที่อยู่ IPv6 ในฟิลด์ปลายทางไม่ถูกต้องที่เอนทิตีนี้จะได้รับ (ipv6IfStatsInAddrErrors)
จำนวนดาตาแกรมที่อยู่ในโลคัลต่อวินาทีที่ถูกยกเลิกเนื่องจากโปรโตคอลที่ไม่รู้จักหรือไม่รองรับ (ipv6IfStatsInUnknownProtos)
จำนวนสถานการณ์การหมดเวลาต่อวินาทีในขณะที่ชิ้นส่วน IPv6 อื่นๆ คาดว่าจะประกอบใหม่ได้สำเร็จ (ipv6ReasmTimeout)
จำนวนความล้มเหลวที่ตรวจพบต่อวินาทีโดย IPv6 reassembly-algorithm (ipv6IfStatsReasmFails)
จำนวนเอาต์พุต IPv6 ดาตาแกรมต่อวินาทีที่ไม่พบปัญหาในการป้องกันการประมวลผลต่อไป แต่ถูกยกเลิก เช่น เนื่องจากไม่มีพื้นที่บัฟเฟอร์ (ipv6IfStatsOutDiscards)
จำนวนของดาต้าแกรม IPv6 ต่อวินาทีที่ถูกยกเลิกเนื่องจากไม่พบเส้นทาง (ipv6IfStatsInNoRoutes)
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -k ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานทั่วไปของเลเยอร์ ICMPv6 และข้อมูลบางอย่างตามประเภทของข้อความ ICMP (ชื่อ SNMP แบบเป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนข้อความ ICMPv6 (ประเภทใดก็ได้) ที่ได้รับต่อวินาทีที่อินเทอร์เฟซ (ipv6IfIcmpInMsgs)
จำนวนข้อความ ICMPv6 (ประเภทใดก็ได้) ที่ส่งต่อวินาทีจากเอนทิตีนี้ (ipv6IfIcmpOutMsgs)
จำนวนข้อความ ICMPv6 ที่ได้รับต่อวินาทีที่มีข้อผิดพลาดเฉพาะของ ICMP เช่น การตรวจสอบ ICMP ไม่ถูกต้อง ความยาวไม่ถูกต้อง ฯลฯ (ipv6IfIcmpInErrors)
จำนวนข้อความร้องขอเพื่อนบ้าน ICMP ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInNeighborSolicits)
จำนวนข้อความโฆษณาเพื่อนบ้าน ICMP ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInNeighborAdvertisements)
จำนวนข้อความร้องขอเพื่อนบ้าน ICMP ที่ส่งต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutNeighborSolicits)
จำนวนข้อความโฆษณาเพื่อนบ้าน ICMP ที่ส่งต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutNeighborAdvertisements)
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -K ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประเภทอื่นๆ ของข้อความ ICMPv6 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนข้อความ ICMP Echo (คำขอ) ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInEchos)
จำนวนข้อความตอบกลับ ICMP Echo ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInEchoReplies)
จำนวนข้อความตอบกลับ ICMP Echo ที่ส่งต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutEchoReplies)
จำนวนข้อความที่เข้าถึงไม่ได้ของปลายทาง ICMP ต่อวินาทีที่ได้รับ (ipv6IfIcmpInDestUnreachs)
จำนวนข้อความที่ส่งไม่ถึงปลายทาง ICMP ต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutDestUnreachs)
จำนวนข้อความเปลี่ยนเส้นทาง ICMP ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInRedirects)
จำนวนข้อความการเปลี่ยนเส้นทาง ICMP ที่ส่งต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutRedirect)
จำนวนข้อความ ICMP Time Exceeded ที่ได้รับต่อวินาที (ipv6IfIcmpInTimeExcds)
จำนวนข้อความเกินเวลา ICMP ที่ส่งต่อวินาที (ipv6IfIcmpOutTimeExcds)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -U ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เลเยอร์ UDPv6 (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนดาตาแกรม UDPv6 ต่อวินาทีที่ส่งไปยังผู้ใช้ UDP (udpInDatagrams)
จำนวนดาตาแกรม UDPv6 ที่ส่งต่อวินาทีจากเอนทิตีนี้ (udpOutDatagrams)
จำนวนดาตาแกรม UDPv6 ที่ได้รับต่อวินาทีที่ไม่สามารถส่งได้ด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากการไม่มีแอปพลิเคชันที่พอร์ตปลายทาง (udpInErrors)
จำนวนดาตาแกรม UDPv6 ที่ได้รับต่อวินาทีซึ่งไม่มีแอปพลิเคชันที่พอร์ตปลายทาง (udpNoPorts)
ผลลัพธ์สำหรับแฟล็ก -t ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เลเยอร์ TCP (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนเซ็กเมนต์ที่ได้รับต่อวินาที รวมถึงเซ็กเมนต์ที่ได้รับด้วยข้อผิดพลาด (tcpInSegs)
จำนวนเซ็กเมนต์ที่ส่งต่อวินาที ยกเว้นเซ็กเมนต์ที่มีออคเต็ตที่ส่งซ้ำเท่านั้น (tcpOutSegs)
จำนวนของการเปิดที่ใช้งานต่อวินาทีที่ได้รับการสนับสนุนโดยเอนทิตีนี้ (tcpActiveOpens)
จำนวนของการเปิดแบบพาสซีฟต่อวินาทีที่ได้รับการสนับสนุนโดยเอนทิตีนี้ (tcpPassiveOpens)
จำนวนการเชื่อมต่อที่เปิดอยู่ในปัจจุบัน (สแน็ปช็อต) ซึ่งมีสถานะเป็น ESTABLISHED หรือ CLOSE-WAIT (tcpCurrEstab)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -T ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ตรวจพบในเลเยอร์ TCP (ชื่อ SNMP ที่เป็นทางการระหว่างวงเล็บ):
จำนวนเซกเมนต์ที่ได้รับต่อวินาทีที่ได้รับโดยมีข้อผิดพลาด (tcpInErrs)
จำนวนเซกเมนต์ที่ส่งต่อวินาที (tcpRetransSegs)
จำนวนความพยายามในการเชื่อมต่อที่ล้มเหลวต่อวินาทีที่เกิดขึ้นที่เอนทิตีนี้ (tcpAttemptFails)
จำนวนการรีเซ็ตต่อวินาทีที่เกิดขึ้นที่เอนทิตีนี้ (tcpEstabResets)
จำนวนเซ็กเมนต์ที่ส่งต่อวินาทีที่มีแฟล็ก RST (tcpOutRsts)
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -h ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้พอร์ต Infiniband:
ชื่อผู้ควบคุม.
พอร์ตคอนโทรลเลอร์
เปอร์เซ็นต์การไม่ว่างสำหรับพอร์ตนี้
จำนวนแพ็กเก็ตที่ได้รับจากพอร์ตนี้ต่อวินาที
จำนวนแพ็กเก็ตที่ส่งไปยังพอร์ตนี้ต่อวินาที
จำนวนกิกะบิตที่ได้รับจริงต่อวินาที
จำนวนกิกะบิตที่ส่งจริงต่อวินาที
อัตราสูงสุดเป็นจำนวนกิกะบิตต่อวินาที
จำนวนเลน
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -O ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ 3 อันดับแรกของกระบวนการที่มีการใช้โปรเซสเซอร์สูงสุด:
รหัสกระบวนการ (ถ้าเป็นศูนย์ แสดงว่ากระบวนการได้ออกแล้วในขณะที่ไม่สามารถระบุ pid ได้)
ชื่อของกระบวนการ
เปอร์เซ็นต์ของความจุของซีพียูที่ใช้ไป ค่านี้สามารถเกิน 100% สำหรับกระบวนการแบบมัลติเธรดที่ทำงานบนเครื่องที่มีตัวประมวลผลหลายตัว
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -G ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ 3 อันดับแรกของกระบวนการที่มีการใช้หน่วยความจำสูงสุด:
รหัสกระบวนการ (ถ้าเป็นศูนย์ แสดงว่ากระบวนการได้ออกแล้วในขณะที่ไม่สามารถระบุ pid ได้)
ชื่อของกระบวนการ
เปอร์เซ็นต์ของการใช้หน่วยความจำภายในโดยกระบวนการนี้
เอาต์พุตสำหรับแฟล็ก -D ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ 3 อันดับแรกของกระบวนการที่ให้การเข้าถึงแบบอ่านและเขียนสูงสุดไปยังดิสก์:
รหัสกระบวนการ (ถ้าเป็นศูนย์ แสดงว่ากระบวนการได้ออกแล้วในขณะที่ไม่สามารถระบุ pid ได้)
ชื่อของกระบวนการ
เปอร์เซ็นต์ของการเข้าถึงเพื่ออ่านและเขียนที่เกี่ยวข้องกับจำนวนรวมของการเข้าถึงเพื่ออ่านและเขียนที่ออกบนดิสก์โดยกระบวนการทั้งหมด ดังนั้น เปอร์เซ็นต์ที่สูงไม่ได้หมายความถึงภาระของดิสก์ที่สูงในระดับระบบ
เอาต์พุตสำหรับค่าสถานะ -N ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ 3 อันดับแรกของกระบวนการที่ออกการถ่ายโอนซ็อกเก็ตมากที่สุดสำหรับ IPv4/IPv6:
รหัสกระบวนการ (ถ้าเป็นศูนย์ แสดงว่ากระบวนการได้ออกแล้วในขณะที่ไม่สามารถระบุ pid ได้)
ชื่อของกระบวนการ
เปอร์เซ็นต์ของการถ่ายโอนซ็อกเก็ตที่เกี่ยวข้องกับจำนวนการถ่ายโอนทั้งหมดที่ออกโดยกระบวนการทั้งหมด ดังนั้น เปอร์เซ็นต์ที่สูงไม่ได้หมายความถึงภาระเครือข่ายที่สูงในระดับระบบ
หากต้องการดูกิจกรรมของ cpu ของวันนี้จนถึงตอนนี้ (คาดว่า atop กำลังเข้าสู่ระบบอยู่เบื้องหลัง):
atopsar
หากต้องการดูการยึดครองหน่วยความจำของวันที่ 5 มิถุนายน 2018 ระหว่างเวลา 10:00 น. ถึง 12:30 น. (หาก atop มีการบันทึกทุกวันในพื้นหลัง):
atopsar -m -r /var/log/atop_20180605 -b 10:00 -e 12:30
หรือ
atopsar -m -r 20180605 -b 10:00 -e 12:30
หรือสมมติว่าเป็นวันที่ 8 มิถุนายน 2018 ในขณะนี้
atopsar -m -r yyy -b 10:00 -e 12:30
เขียนไฟล์บันทึกด้วย atop เพื่อบันทึกพฤติกรรมของระบบเป็นเวลา 30 นาที (ตัวอย่าง 30 ตัวอย่างใน 1 นาที) และสร้างรายงานที่มีอยู่ทั้งหมดหลังจากนั้น:
atop -w /tmp/atoplog 60 30 atopsar -A -r /tmp/atoplog
หากต้องการดูกิจกรรม TCP วิวัฒนาการเป็นเวลาสิบนาที (10 ตัวอย่างโดยมีช่วงเวลาหกสิบวินาที):
atopsar -t 60 10
หากต้องการดูบรรทัดส่วนหัว ('_' เป็นอักขระตัวสุดท้าย) ของรายงานทั้งหมดที่มีเฉพาะบรรทัดรายละเอียดที่แสดงการใช้ทรัพยากรที่สำคัญ (เครื่องหมาย '*' หรือ '+' เป็นอักขระสุดท้าย):
atopsar -AM | grep '[_*+]$'
ไฟล์คอนฟิกูเรชันที่มีค่าเริ่มต้นทั้งระบบ (แฟล็กเป็นหลัก) ดูหน้าคนที่เกี่ยวข้อง
ไฟล์คอนฟิกูเรชันที่มีค่าเริ่มต้นส่วนบุคคล (แฟล็กเป็นหลัก) ดูหน้าคนที่เกี่ยวข้อง
ไฟล์ข้อมูลรายวัน โดย YYYYMMDD เป็นตัวเลขที่แสดงวันที่
atop(1), atopconvert(1), atopcat(1), atoprc(5), atopacctd(8), netatop(4), netatopd(8)
https://www.atoptool.nl
เกอร์ลอฟ ลังเกอเวลด์ (gerlof.langeveld@atoptool.nl)